AWISH@希

台北車站周邊，是我上台北之後，最常駐足的地方。
每每返鄉歸途、或是離鄉回軌，都會在這塊區域輾轉。
平時逛街購物，也因熟悉與方便，多半都選擇在此盡情亂逛壓馬路....

其中，「修圓素食」就是我常去光顧的店~~
這家店在 2007/07/21(六)，搬到隔壁的新家了...^_^
剛好在他們搬家前後，我都有去消費，所以就拍了好幾張新舊店的照片~

　　
上面這張是搬家前的修圓素食，店面小小的，裡面的內用區卻出乎意料的大XD

(繼續閱讀...)

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

AWISH 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

AWISH 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

之前看完白夜行，心情著實低落了好幾天....Orz
連聽到主題曲都會為之鼻酸....>_<

「影」這首歌，超悲。旋律很催淚，很切合日劇主題，
而原詞也寫的很抽象，所以很難翻譯！
台灣的翻譯版本有二：一是MV版、二是緯來片尾曲版。
　　　　　　　　　
而緯來片尾曲的版本，是緯來翻譯組配合日劇翻譯的，
片尾曲的歌並沒有從頭到尾照著原詞唱，
所以翻譯有跳過中間的歌詞。

(繼續閱讀...)

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

假設您尚未看過【白夜行】這部日劇，還是別往下看囉...^^b
因為這篇網誌對您來說會是一篇地雷，絕對會影響觀戲情緒的....XD
　
日本【白夜行】官網：http://www.tbs.co.jp/byakuyakou/　 (當然也是地雷囉^^b)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
※ 原文發於 PTT Japandrama 板 Mon Jun 11 12:44:50 2007 ※

在白夜行＃10裡，篠塚決定對雪穗"動之以情"。
篠塚對金八說：「以前江利子曾經說過；我和雪穗很像，

(繼續閱讀...)

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

假設您尚未看過【白夜行】這部日劇，還是別往下看囉...^^b
因為這篇網誌對您來說會是一篇地雷，絕對會影響觀戲情緒的....XD
　
日本【白夜行】官網：http://www.tbs.co.jp/byakuyakou/　 (當然也是地雷囉^^b)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
※ 原文發於 PTT Japandrama 板  Mon Jun 11 11:14:49 2007 ※

前言：要完整剖析白夜行裡的雪穗、掌握住她各階段的轉變，真的超級難....@@
　　　也許得重看Ｎ次白夜行，然後一而再再而三的前後對照、慢慢思量，

(繼續閱讀...)

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

假設您尚未看過這部日劇，還是別往下看囉...^^b
因為這篇網誌對您來說會是一篇地雷，絕對會影響觀戲情緒的....XD
　
日本【白夜行】官網：http://www.tbs.co.jp/byakuyakou/　 (當然也是地雷囉^^b)

=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
※ 原文發於 PTT Japandrama 板  Sat Jun 9 10:34:00 2007 ※ 

看完白夜行＃9和＃10，對於唐沢媽媽 — 礼子，只有"母愛慈輝"的感動.... 
雪穗何德何能，能遇到這麼一個百分百將雪穗視如己出的養母呢？ 

(繼續閱讀...)

AWISH 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()